Набавите DoudouLinux

DoudouLinux је, у свом пуном издању, доступан за преузимање и коришћење потпуно слободно, без икаквих ограничења! Тренутно, систем је могуће преузети само у облику слике ЦД-а или слике УСБ-а (стик или диск). Свако од издања је доступно на неколико језика (одаберите издање према језику на ком желите да користите систем). На пример, преузимањем DoudouLinux система на одговарајуђем језику, можете упознати децу са тим језиком и сл. [1]. Планирали смо да, у догледно време, омогућимо наручивање DoudouLinux система преко интернета на неком од медија (ЦД, УСБ, флеш картице..). Тиме би омогућили људима који немају довољно техничког знања да лакше дођу до свог DoudouLinux издања. Такође, људи који желе да новчано подрже овај пројекат, на овај начин би били то у стању и да ураде (куповином наших издања на неком од медија) [2].

Уписивање слике ЦД-а на ЦД

DoudouLinux ЦД издање можете преузети у облику слике ЦД-а, тј. ИСО слике (енг. ISO image). Овако преузета датотека може се уписати на ЦД користећи посебну функцију у програмима за писање на ЦД медије. Ова функција се најчешће назива као “Упиши ИСО слику на ЦД” или “Нарежи ИСО слику на ЦД” или “Упиши ЦД отисак/одраз на ЦД” или слично (енг. “burn an ISO image”).

УПОЗОРЕЊЕ: Немојте уписивати преузету слику ЦД-а (ИСО слику) на ЦД као што би сте уписивали остале датотеке на ЦД. Обавезно је уписивање уз коришћење горе поменуте посебне функције у програмима за уписивање на ЦД (програми за “резање” ЦД-ова), јер, у супротном, нећете бити у могућности да покренете DoudouLinux систем са тако направљеног ЦД-а (на њему ће се, у том случају, налазити само једна датотека и то слика ЦД-а коју сте претходно преузели са наше презентације).

Уписивање слике УСБ-а на УСБ стик

The USB key image to be downloaded, named “disk image”, is a low level representation of disk data as an IMG file. Thus in the same way you could not just record the ISO file on a data CD, you cannot just copy the IMG file onto any USB key. Nevertheless the process to write DoudouLinux onto the USB key is more technical than for the CDROM version. You need specific tools that some system do not provide, especially Windows®. Moreover starting a system from an USB key is less supported on older machines (≤ about year 2005) and is often less easy to activate whenever this is not set as default. On Macintosh®, machine boot is different from PC’s boot and booting on an USB key is not trivial - or even not impossible. Use this version if you feel comfortable enough with your computer only!

Да би сте направили Ваш DoudouLinux УСБ стик препоручујемо да:

• помоћу “dd” програма (или сличног) упишете преузету слику УСБ-а на УСБ стик [3],
• на преосталом делу УСБ стика направите додатну партицију.

Прављењем додатне партиције на УСБ стику имате могућност да покренете “памћење промена” и тако сачувате рад Ваше деце и системске промене у току коришћења DoudouLinux система и, све то, на истом УСБ стику. Ова особина је доступна и на DoudouLinux ЦД издању, али, због особина ЦД-а као медија, захтева додатни УСБ медиј или чврсти диск у рачунару. [4]

Типична наредба за упис слике УСБ-а на УСБ стик је:

dd if=doudoulinux-2010-11-sr.img of=/dev/sdx

У горњој наредби, /dev/sdx представља ознаку УСБ стика (путању) на који желите да упишете систем (нпр. /dev/sda, /dev/sdb, etc., зависно од Ваших системских подешавања). Да би Вам олакшали ову радњу, у DoudouLinux.org складишту, потражите програм liveusb-write. Он ће Вам помоћи да:

• упишете преузету слику УСБ-а,
• направите додатну партицију,
• покренете “памћење промена” у дадотеку на додатној партицији.

This tool automatically lists storage devices and will offer you to use one of the USB devices found in its wizard mode. In our repository it is available for Debian Linux and derivative. But this is a Python script that may certainly be used as is in any other Linux provided required tools are already installed (have a look at source code on Gna!).

Creating a flash card, a hard disk

The procedure is exactly the same as for USB keys because all these devices are detected as storage devices whatever the technology involved. Please note however that if you would like to start DoudouLinux from within a flash card inserted in a card reader itself being integrated in your computer, success is not certain. Trials performed with two netbooks from different brands were not conclusive [5]. On the contrary trials on a more standard laptop computer did success.

Провера ваљаности преузетих слика ЦД-а и слика УСБ-а

Пре него почнете са преносом слике ЦД-а или слике УСБ-а на одговарајући медиј, препоручљиво је да се провери њихова ваљаност. Овом провером можемо да установимо да ли је било грешака приликом преузимања датотека или грешака приликом њиховог уписа на складишни медиј (нпр. на чврсти диск на Вашем рачунару). [6]

За проверу ваљаности (нтегритета) преузетих датотека користимо контролну суму направљену према “SHA1” алгоритму. Ово изводимо sha1sum наредбом:

$ sha1sum doudoulinux-2010-11-sr.img
43e0516824ffc825fbe0ea7abac6e82931185f41  doudoulinux-2010-11-sr.img

Овако добијени резултат поредимо са подацима из преузетих датотека са контролном сумом. All possible errors but some deliberate ones [7] will then be highlighted. Note: you need to have the sha1sum tool installed in your system to do this, which is not the default case under Windows®…

Провера ваљаности контролне суме

We also provide a file containing all checksums and which is signed with the DoudouLinux repository key using a digital signature process. The file is checksum-sha1-all and its signature is checksum-sha1-all.gpg. You can check this file using the following command:

$ sudo gpg —keyring /etc/apt/trusted.gpg —default-key D92ACBA0 —verify checksum-sha1-all.gpg checksum-sha1-all

You need to have installed the package of the DoudouLinux repository key before. This supposes that you are running Debian Linux or any Debian derivative.

Reference: How to manually check for package’s integrity